Роми и ее супруг Ричард решают отправиться в отпуск в Соединенные Штаты. Семейная пара даже не подозревала, что это путешествие может их изменить. Изначально отдых проходит прекрасно, но затем между супругами начинают возникать конфликты.
Пара останавливается в одном из калифорнийских мотелей. Однажды Роми в местном баре замечает своего пьяного супруга, флиртующего с какими-то девицами. Позже в номере происходит очередная крупная ссора, крики, взаимные обвинения. В порыве гнева Роми даже не заметила, как у нее в руках оказалась настольная лампа. Женщина ударяет ею Ричарда. Ей кажется, что супруг мертв. Но перед тем как сдаться властям, Роми решает провести оставшееся время так как она того желает. Позже она узнает, что Ричард жив и находится в больнице. Но героиня уже приняла решение оставить прошлую жизнь и двигаться навстречу неизведанному.